I have quite a bit of experience in the Naples area with foreclosures and short sales. It is helpful to understand the difference between a short sale and foreclosure property.
A homeowner is 'short' when the amount owed on his/her property is higher than the current market value. A short sale occurs when a negotiation is entered into with the homeowner's mortgage company (or companies) to accept less than the full balance of the loan at closing. A buyer closes on the property, and the property is then 'sold short' of the total value of the mortgage.
Foreclosure is a process that allows a lender to recover the amount owed on a defaulted loan by selling or taking ownership (repossession) of the property securing the loan. The foreclosure process begins when a borrower/owner defaults on loan payments (usually mortgage payments) and the lender files a public default notice.
If the lender takes ownership of the property, either through an agreement with the owner during pre-foreclosure or at the public auction, the lender will usually want to re-sell the property to recover the unpaid loan amount. The lender will then typically clear the title and perform needed maintenance and repair; however, the potential bargain for these homes is typically less than a pre-foreclosure or auction property. Bank foreclosures can become government foreclosures if the loan is backed by a government agency such as the Department of Housing and Urban Development (HUD) or the Department of Veterans Affairs (VA). In that case the government agency would be responsible for selling the property.